陪审团认定24岁的Valeriu Melnic 犯有过失杀人罪, 而不是谋杀罪, 因为他妹妹的伴侣被刺死。
Jury finds 24-year-old Valeriu Melnic guilty of manslaughter, not murder, in fatal stabbing of his sister's partner.
一名24岁的男子Valeriu Melnic被判犯有过失杀人罪,因为他在一场争端中致命刺杀其姐姐的搭档Ion Daghi。
A 24-year-old man, Valeriu Melnic, was found guilty of manslaughter for fatally stabbing his sister's partner, Ion Daghi, in a dispute.
尽管检方声称Melnic说"我会杀了你" 表示有意谋杀 陪审团还是认定他无罪 罪名是他酗酒和挑衅行为导致事件
Despite prosecution claims that Melnic said "I will kill you," indicating intent to commit murder, the jury found him not guilty of murder, citing his intoxication and the provocative actions leading to the incident.
陪审团经过六个多小时的审议才做出判决。
The jury deliberated for over six hours before reaching their verdict.