爱尔兰政府为农村供水项目拨款7 400万欧元,惠及63 000多户家庭。
Irish government allocates €74 million for rural water projects, benefiting over 63,000 homes.
爱尔兰政府已批准7 400万欧元,用于爱尔兰农村地区291个水基础设施项目,旨在改善供水和废水处理服务。
The Irish government has approved €74 million for 291 water infrastructure projects across rural Ireland, aimed at improving water and wastewater services.
这笔资金将惠及63 000多户家庭,包括莱特里姆、利默里克、克里、罗斯丰等县的项目。
This funding will benefit over 63,000 households and includes projects in counties like Leitrim, Limerick, Kerry, Roscommon, and others.
资金的重点是节水、减少渗漏和扩大自来水供应,当地政治家赞扬提高农村地区水质和可靠性的举措。
The funding focuses on water conservation, leakage reduction, and expanding piped water supplies, with local politicians praising the move for enhancing water quality and reliability in rural areas.