印度男子在都柏林遭到殴打,被剥光衣服;警方调查其潜在的仇恨犯罪。 Indian man beaten, stripped in Dublin; police investigate as potential hate crime.

一名40多岁的印度男子在抵达爱尔兰后不久,在都柏林Tallaght地区被一个帮派毒打并部分剥光衣服。 An Indian man in his 40s was severely beaten and partially stripped by a gang in Dublin's Tallaght area shortly after arriving in Ireland. 袭击使他受重伤,他被送往Tallaght大学医院。 The attack left him with serious injuries, and he was taken to Tallaght University Hospital. 爱尔兰警方正在调查该事件,视之为潜在的仇恨犯罪,目前尚未逮捕任何人。 Irish police are investigating the incident as a potential hate crime, with no arrests made yet. 印度大使馆正在支持受害者。 The Indian Embassy is supporting the victim. 社区团体正在计划举行示威,谴责暴力并呼吁增加在该地区的警察人数。 Community groups are planning a demonstration to condemn the violence and call for increased police presence in the area.