德国允许塔利班官员协助将阿富汗国民驱逐出境,引发辩论。
Germany permits Taliban officials to assist in the deportation of Afghan nationals, sparking debate.
德国已允许两名塔利班领事官员进入该国,以协助驱逐阿富汗国民,包括被判犯有严重罪行和被拒绝寻求庇护者的阿富汗国民。
Germany has allowed two Taliban consular officials to enter the country to assist with the deportation of Afghan nationals, including those convicted of serious crimes and rejected asylum seekers.
这项决定旨在更有效地管理递解出境工作,并不意味着对塔利班的外交承认。
This decision, which aims to manage deportations more efficiently, does not imply diplomatic recognition of the Taliban.
这一行动在德国引发了辩论,一些人对与塔利班接触表示关切,而其他人则认为这是一个必要的步骤。
The move has sparked debate in Germany, with some voicing concerns about engaging with the Taliban, while others see it as a necessary step.