美国大部分地区的天然气价格都下跌,全国每加仑天然气价格下降到3.09美元,尽管有些州气价有所上涨。
Gas prices fell across most of the U.S., dropping to $3.09 per gallon nationally, though some states saw increases.
在美国各地,天然气价格呈下降趋势,全国下降了1.7美分,降至每加仑3.09美分。
Across the U.S., gas prices have seen a decline, dropping 1.7 cents nationally to $3.09 per gallon.
宾夕法尼亚州和得克萨斯州都报告价格较低,得克萨斯州下降2.5%。
Pennsylvania and Texas both reported lower prices, with Texas seeing a 2.5 cent drop.
与此同时,阿肯色州每加仑价格下降6个百分点,降为2.74美元。
Meanwhile, Arkansas enjoyed a six-cent decrease, bringing prices down to $2.74 per gallon.
然而,一些州,如佛罗里达州、内布拉斯加州和印第安纳州面临价格循环,导致两位数的增长。
However, some states like Florida, Nebraska, and Indiana faced price cycling, causing double-digit increases.
天然气价格下跌主要是因为原油价格低廉,每桶下降2美元以上。
The drop in gas prices is largely due to cheaper crude oil, which fell more than $2 per barrel.