西班牙、纽约以及全球的风力能源部门面临政策和投资挑战,突出工业斗争。 Wind energy sectors in Spain, New York, and globally face policy and investment challenges, highlighting industry struggles.

西班牙公用事业游说团警告说,拟议将电网投资的保证回报率提高6.46%,不足以保留资本,这要求提高7.5%的竞争力。 Spain's utilities lobby warns that a proposed 6.46% increase in guaranteed returns on power grid investments is insufficient to retain capital, arguing for a more competitive 7.5% rate. 与此同时,由于联邦的不确定性,纽约停止了岸外风能传输发展,而英国石油公司将其美国岸外风能业务卖给LS电力公司,扩大了后者的可再生能源组合。 Meanwhile, New York halts offshore wind transmission development due to federal uncertainties, while BP sells its US onshore wind business to LS Power, expanding the latter's renewable portfolio. 在全球范围,风能面临政策和投资挑战,凸显了该部门复杂的景观。 Globally, wind energy faces policy and investment challenges, highlighting the sector's complex landscape.