夏季,英国蝴蝶人口剧增,所有保留地的普通和稀有物种蓬勃发展。 UK butterfly population surges in summer, with common and rare species thriving across reserves.

在夏季的重新崛起中,英国的蝴蝶数量大幅增加,孔雀、红色海军上将和各种白人等普通物种蓬勃生长。 In a summer resurgence, the UK's butterfly population saw a significant increase, with common species like the peacock, red admiral, and various whites thriving. 野生生物爱好者Eric Brown在RSPB Northward Hill 保护区记录了一个成功的一天,发现了19种物种,包括更稀有的物种,如白字母的发夹和紫色的皇帝。 Wildlife enthusiast Eric Brown documented a successful day at the RSPB Northward Hill reserve, spotting 19 species, including rarer ones like the white-letter hairstreak and purple emperor. 每年7月18日至8月10日举行的每年一度的 " 大蝴蝶伯爵 " 活动鼓励公众参与,以协助监测这些人口。 The annual Big Butterfly Count event, from July 18 to August 10, encourages public participation to aid in monitoring these populations.