电台主播Erwin Segovia在菲律宾遭枪杀,
Radio host Erwin Segovia was shot dead in the Philippines, a country perilous for journalists.
一名63岁的无线电广播员Erwin Labitad Segovia于7月21日在菲律宾南部Bislig市遇害。
A 63-year-old radio broadcaster, Erwin Labitad Segovia, was killed in Bislig City, southern Philippines, on July 21.
Segovia是WOW调频电台关于社会问题和地方治理的节目的主持人,他在上午广播后不久被一名身份不明的枪手开枪打死。
Segovia, who hosted a program on social issues and local governance for Radio WOW FM, was shot dead by an unidentified gunman shortly after his morning broadcast.
菲律宾是世界上记者最危险的国家之一,自1986年以来死亡人数超过200人。
The Philippines is ranked among the world's most dangerous countries for journalists, with over 200 deaths since 1986.
当局已对该事件展开调查。
Authorities have launched an investigation into the incident.