乔莫·肯雅塔机场终点站1C因持续火灾警报而疏散,后来发现是系统故障。 Jomo Kenyatta Airport's Terminal 1C evacuated due to persistent fire alarms, later found to be a system fault.

乔莫·肯雅塔国际机场1C航站楼一再发生火灾警报,导致星期日临时撤离。 A recurring fire alarm at Jomo Kenyatta International Airport's Terminal 1C led to its temporary evacuation on Sunday. 最初于下午2时55分触发的警报,尽管有人试图让它安静下来,却继续恢复。 The alarm, which initially triggered at 2:55 pm, kept reactivating despite attempts to silence it. 肯尼亚机场管理局保证,这一事件是系统故障造成的,没有干扰飞行业务。 The Kenya Airports Authority assured that the incident was due to a system fault and did not disrupt flight operations. 1C号航站楼的所有航班已移至1A号和1B号航站楼。 All flights scheduled for Terminal 1C were moved to Terminals 1A and 1B. 建议乘客与其航空公司检查终端更新情况。 Passengers were advised to check with their airlines for terminal updates.