希腊创建了两个海洋公园,以保护海洋生物,面临与土耳其在边界问题上的紧张局势。 Greece creates two marine parks to protect sea life, facing tension with Turkey over boundaries.

希腊已宣布在爱奥尼亚海和爱琴海建立两个大型海洋公园,旨在保护海洋生物,并履行其到2030年保护30%水域的承诺。 Greece has announced the creation of two large marine parks in the Ionian and Aegean Seas, aiming to protect marine life and meet its commitment to protect 30% of its waters by 2030. 爱奥尼亚公园将保护海洋哺乳动物和海龟,而爱琴海公园将侧重于海鸟和海豹。 The Ionian park will protect sea mammals and turtles, while the Aegean park will focus on seabirds and seals. 这些公园将禁止海底拖网捕捞。 Bottom trawling will be banned in these parks. 爱琴海公园的边界引发了与土耳其的紧张关系, 尽管希腊坚持认为公园在其水域内, The Aegean park's boundaries have sparked tensions with Turkey, although Greece insists the parks are within its waters and will not affect maritime disputes. 土耳其呼吁就环境问题开展合作。 Turkey has called for cooperation on environmental issues.