由于牲畜短缺和全球需求高企,澳大利亚的牲畜价格预计会上涨。
Cattle prices in Australia are forecast to rise due to a shortage of cattle and high global demand.
由于南部地区屠宰牛的短缺和全球牛肉需求强劲,澳大利亚的牛粮价格预计在今后六个月内会上涨。
Cattle prices in Australia are expected to rise over the next six months due to a shortage of slaughter cattle in the southern regions and strong global beef demand.
这种短缺正在将购买者从维多利亚州赶到昆士兰州,造成竞争,并促使高档布拉赫曼支线到印度尼西亚的活出口率到年底达到每公斤3.70美元,可能达到3.85美元。
This shortage is driving buyers from Victoria to Queensland, creating competition and pushing live export rates for high-grade Brahman feeder steers to Indonesia up to $3.70 per kilogram by the end of the year, potentially reaching $3.85.
分析员预测,由于供应有限和需求增加,包括安格斯牛在内的所有牛群类别的价格都会上涨。
Analysts predict price increases across all cattle categories, including Angus cattle, due to limited supply and increased demand.