奥克兰人计划在波里鲁阿医院纪念无标记的坟墓,但太平洋领导人寻求更多参与。
Auckland plans memorial for unmarked graves at Porirua Hospital, but Pacific leaders seek more involvement.
奥克兰市正计划为埋在波里鲁阿医院无标记坟墓中的1 800多名病人举行一个纪念碑。
Auckland city is planning a memorial for over 1,800 patients buried in unmarked graves at Porirua Hospital.
然而,太平洋社区领袖呼吁更多参与,指出尽管许多死者是太平洋后裔,但没有征求他们的意见。
However, Pacific community leaders are calling for more involvement, stating they were not consulted despite many of the deceased being of Pacific descent.
Porirua市议会已经申请200 000美元的墓碑和列出每个已知名字,但太平洋领导人寻求将文化习俗和祈祷纳入代际创伤愈合纪念设计。
The Porirua City Council has applied for $200,000 for headstones and to list every known name, but Pacific leaders seek to include cultural practices and prayers in the memorial design for healing intergenerational trauma.