阿萨姆公司发放乳制品补贴,扩大Purabi乳制品厂,以刺激农村经济。 Assam launches dairy subsidy and expands Purabi Dairy plant to boost rural economy.

阿萨姆政府启动了一项补贴计划,向奶农提供每公升5卢比的补贴,目的是促进乳业部门和农村经济。 The Assam government launched a subsidy scheme offering Rs 5 per litre to dairy farmers, aiming to boost the dairy sector and rural economy. 首席部长Himanta Biswa Sarma还发起扩大Purabi乳品厂,由104卢比扩大,将牛奶加工能力从每天1.5万升增加到3万升。 Chief Minister Himanta Biswa Sarma also initiated the expansion of the Purabi Dairy plant by Rs 104 crore, doubling its milk processing capacity from 1.5 lakh to 3 lakh litres per day. 该项目根据与国家乳制品开发委员会的一项谅解备忘录,将加强营养保障和支持20 000多名农民。 This project, under an MoU with the National Dairy Development Board, will enhance nutritional security and support over 20,000 farmers.