英国政府认为,国家养老金上限的提高可以管理不断上涨的费用,有可能改变三重锁政策。
UK government considers capping state pension increases to manage rising costs, potentially altering triple lock policy.
联合王国政府正在考虑限制目前由三层锁政策保障的年度国家养老金增长,因为费用不断上涨。
The UK government is considering capping annual state pension increases, currently guaranteed by the triple lock policy, due to rising costs.
三层锁确保养老金最高增长2.5%、通货膨胀或平均收入增长。
The triple lock ensures pension rises by the highest of 2.5%, inflation, or average earnings growth.
预算责任厅预测,到2029/2030年,这将每年耗资155亿英镑,导致专家提出管理国家养恤金费用的上限。
The Office for Budget Responsibility predicts this could cost £15.5 billion annually by 2029/2030, leading experts to suggest a cap to manage state pension expenses.