联合王国禁止国民保健制度的管理人员压制告密者担任高级职务,目的是建立诚实的文化。 UK to bar NHS managers who silence whistleblowers from senior roles, aiming for a culture of honesty.

联合王国政府计划禁止国民保健制度的管理人员对举报人担任高级职务保持沉默。 The UK government plans to ban NHS managers who silence whistleblowers from senior roles. 立法将为国民保健制度的管理人员引入专业标准和条例,以确保严重不当行为者被禁止担任高级职位。 Legislation will introduce professional standards and regulation for NHS managers, aiming to ensure those who commit serious misconduct are barred from working in senior positions. 这之前进行了公众协商,共收到4 900多份答复,力求在国民保健制度内建立一种诚实的文化。 This follows a public consultation that received over 4,900 responses and seeks to create a culture of honesty within the NHS.