在挪威的一家“海鸥酒店”看到,Kittiwakes越来越多地使用这些受到气候变化和其他威胁危害的海鸥。
A "seagull hotel" in Norway sees increased use by kittiwakes, endangered by climate change and other threats.
在挪威瓦尔多(Vardø),已建造了一家“海鸥酒店”以保护Kittiwakes。 自1990年代以来,由于气候变化、掠夺、捕鱼和禽流感等原因,Kittiwakes的人口下降了80%。
In Vardø, Norway, a "seagull hotel" has been built to protect kittiwakes, whose population has dropped 80% since the 1990s due to climate change, predation, fishing, and bird flu.
该倡议提供了安全的巢穴位置,从55个增加到76个巢穴。
The initiative, which provides safe nesting spots, increased from 55 to 76 nests.
研究人员呼吁限制在筑巢地点附近的渔业,以帮助受温暖水域破坏食物来源影响的海鸟。
Researchers call for limiting fisheries near nesting sites to help seabirds affected by warmer waters disrupting their food sources.