红箭机首次使用可持续燃料飞行,英国皇家空军的E-7 Wedgetail也首次亮相.
The RIAT 2025 featured the Red Arrows' first flight on sustainable fuel and the debut of the RAF's E-7 Wedgetail.
皇家国际航空纹身 (RIAT) 2025年7月18日至7月20日在英国皇家空军费尔福德举行,以历史性的首次活动结束,包括红箭使用植物油制成的可持续航空燃料的展示.
The Royal International Air Tattoo (RIAT) 2025, held at RAF Fairford from July 18 to July 20, concluded with historic firsts including the Red Arrows' display using sustainable aviation fuel made from vegetable oil.
皇家空军的E-7 Wedgetail飞机首次亮相,巴基斯坦空军的JF-17雷获得了"Spirit of the Meet"奖.
The RAF's E-7 Wedgetail aircraft made its debut, and the Pakistan Air Force's JF-17 Thunder won the 'Spirit of the Meet' award.
尽管天气警告和技术挑战,但这次活动吸引了数十万来访者,主要嘉宾包括宇航员Tim Peake和电视主持人Rachel Riley。
Despite weather warnings and technical challenges, the event attracted hundreds of thousands of visitors and featured celebrity guests like astronaut Tim Peake and TV presenter Rachel Riley.