印度Dewal Bridge附近的山崩阻断了通往克什米尔的公路,使数千人搁浅。
A landslide near Dewal Bridge in India blocks highway to Kashmir, stranding thousands.
印度乌德汉普尔查谟-Srinagar国家公路上Dewal桥附近的滑坡阻断了通往克什米尔的路线,扰乱了交通,封锁了3 000多阿马尔纳斯雅特里斯。
A landslide near Dewal Bridge on the Jammu-Srinagar National Highway in Udhampur, India, has blocked the route to Kashmir, disrupting traffic and stranding over 3,000 Amarnath Yatris.
印度陆军提供了住所、供应品和医疗援助,包括撤离一名生病的朝圣者。
The Indian Army provided shelter, supplies, and medical assistance, including evacuating a sick pilgrim.
由于降雨量大,该地区先前的山崩已经制止了Yatra的移动。
Previous landslides in the area due to heavy rainfall have already halted Yatra movements.
目前正在努力清除残骸,重新开放高速公路。
Efforts are underway to clear the debris and reopen the highway.