康宁同意改变商业做法,以解决欧洲对大猩猩玻璃交易的反托拉斯关切。 Corning agrees to change business practices to address European antitrust concerns over Gorilla Glass deals.

康宁已同意改变其商业做法,以解决欧盟委员会对其大猩猩玻璃供应交易的反托拉斯关切。 Corning has agreed to alter its business practices to resolve the European Commission's antitrust concerns over its Gorilla Glass supply deals. 该公司将取消独家合同和最低购买要求,影响其与制造商的关系,但苹果公司除外,苹果公司自制的玻璃不在变化之列。 The company will eliminate exclusive contracts and minimum purchase requirements, affecting its relationships with manufacturers except Apple, whose custom-made glass is excluded from the changes. 这些承诺将受到九年的监测,以确保遵守并促进市场竞争。 These commitments will be monitored for nine years to ensure compliance and promote competition in the market.