在一项调查中,伯恩茅斯将英国的顶层海滩命名为英国的顶层海滩,但垃圾和缺乏设施是引人关注的问题。
Bournemouth named UK's top beach in a survey, but litter and lack of facilities cited as concerns.
调查了70,000人,将伯恩茅斯命名为英国最高级海滩。
Bournemouth has been named the UK's top beach by a survey of 70,000 people.
其他受欢迎的海滩包括班堡、布赖顿和圣艾夫斯。
Other popular beaches include Bamburgh, Brighton, and St Ives.
接受Travelodge调查的半数人计划在今年夏天访问海滩,享受诸如步行、买鱼和薯片等活动。
Half of those surveyed by Travelodge plan to visit a beach this summer, enjoying activities like walking and buying fish and chips.
然而,垃圾、昂贵的停车位和缺乏厕所是人们主要关切的问题。
However, litter, expensive parking, and lack of toilets were cited as major concerns.
最大的10个海滩是伯恩茅斯、班堡、布赖顿、斯卡堡、布莱克浦喜悦、兰杜诺西海岸、圣伊夫斯、韦茅斯、惠特比和布莱克浦沙滩。
The top 10 beaches are Bournemouth, Bamburgh, Brighton, Scarborough, Blackpool Pleasure, Llandudno West Shore, St Ives, Weymouth, Whitby, and Blackpool Sands.