由于牛群萎缩、干旱和进口问题,美国牛肉价格创历史新高。 US beef prices hit record highs due to shrinking cattle herds, drought, and import issues.

美国牛肉价格创历史新高,地牛肉平均每磅6.12美元,比去年增长了12%,牛排价格上升8%,达到每磅11.49美元。 Beef prices in the US have hit record highs, with ground beef averaging $6.12 per pound, a 12% increase from last year, and steak prices up 8% to $11.49 per pound. 成因包括墨西哥牛群减少、干旱和寄生虫影响牛进口。 Contributing factors include a shrinking cattle herd, drought, and a parasite in Mexico affecting cattle imports. 尽管需求强劲,但专家预测,由于供应有限和潜在的关税,价格将继续居高不下。 Despite strong demand, experts predict prices will remain high due to limited supply and potential tariffs.