3名男子认罪,在2022年殴打Tom Niland并偷走他的钱后,杀害了73岁的Tom Niland。
Three men pleaded guilty to killing 73-year-old Tom Niland after beating him and stealing his money in 2022.
三名男子对非法杀害73岁的Tom Niland认罪。
Three men have pleaded guilty to the unlawful killing of 73-year-old Tom Niland.
袭击发生在2022年1月,当时这些男子闯入Niland的家,殴打他,并偷走他的钱包,里面有800-900欧元。
The assault occurred in January 2022 when the men broke into Niland's home, beating him severely and stealing his wallet containing €800-€900.
尼兰德脑部受伤,眼窝骨折,肋骨多处骨折,最后20个月后死亡。
Niland suffered brain injuries, a fractured eye socket, and multiple rib fractures, eventually dying 20 months later.
袭击者在Lough Easkey处置了证据,并利用偷来的钱支付货物。
The attackers disposed of evidence in Lough Easkey and used the stolen money to pay for goods.
这些人将于10月13日被判刑。
The men will be sentenced on October 13th.