安大略报告有32例新的麻疹病例,自去年秋季以来总数为2,276例,艾伯塔省也受到影响。
Ontario reports 32 new measles cases, totaling 2,276 since last fall, with Alberta also affected.
安大略省报告了32例新的麻疹病例,其中19例发生在休伦珀斯流行的夏季旅游区,使自去年秋季以来的麻疹病例总数达到2,276例。
Ontario reported 32 new measles cases, with 19 in the popular summer travel area of Huron Perth, bringing the total to 2,276 since last fall.
增加的原因不是普遍增加,而是在私人职能和大家庭中暴露,而不是普遍增加。
The increase is due to exposure at a private function and a large household, not a widespread rise.
尽管该疾病具有高度传染性,公共卫生专家仍然谨慎乐观。
Public health experts remain cautiously optimistic despite the highly contagious nature of the disease.
艾伯塔省自3月以来也面临1 340例病例的爆发。
Alberta also faces an outbreak with 1,340 cases since March.