医院和工会就合同达成协议,避免罢工,增加工资和获得更好的福利。
Hospital and union agree on contract, averting strike with raises and better benefits.
Wellspan Chambersburg医院和SEIU宾夕法尼亚州保健工会达成了一项为期三年的合同协议,以防止计划罢工。
WellSpan Chambersburg Hospital and the SEIU Healthcare Pennsylvania union have reached a three-year contract agreement, preventing a planned strike.
这笔交易涉及1 400多名工作人员,包括年工资增加3.5%、提高福利,如更好的退休和休工政策,以及增加差别工资。
The deal covers over 1,400 staff members and includes a 3.5% annual wage increase, enhanced benefits like better retirement and time-off policies, and increased differential pay.
该协定解决了对人员不足和支付不足的关切。
The agreement addresses concerns over understaffing and underpayment.