Elon Musk的新“美国党”面临怀疑论,
Elon Musk's new "America Party" faces skepticism, despite broad support for centrist third parties.
最近的民意调查显示,63%的美国成年人支持中间派的第三方,只有25%支持艾隆·穆斯克新推出的“美国党”。
Recent polls show that while 63% of U.S. adults support a centrist third party, only 25% favor Elon Musk's newly launched "America Party."
有线电视新闻网的民调也发现,74%的受访者并不认为Musk的政党是可行的替代办法。
The CNN poll also found that 74% of respondents do not see Musk's party as a viable alternative.
在历史上,第三方一直在美国挣扎,而Musk越来越受欢迎(-37有利点),这增加了挑战。
Historically, third parties have struggled in the U.S., and Musk's declining popularity (-37 favorable points) adds to the challenges.
尽管支持第三方,但Musk的冒险事业面临重大障碍,包括严格的选票准入法和历史先例。
Despite support for a third party, Musk's venture faces significant hurdles, including strict ballot access laws and historical precedents.