来自20个州的总检察长 提出诉讼 阻止改变奥巴马医保, 声称200万 可能失去覆盖。
Attorneys general from 20 states sue to block changes to Obamacare, claiming 2 million could lose coverage.
来自20个州的民主总检察长已经提起诉讼,阻止修改《负担得起的护理法》的健康保险市场,声称这些规则可能导致近200万人失去保险。
Democratic attorneys general from 20 states have sued to block changes to the Affordable Care Act's health insurance marketplaces, claiming the rules could lead nearly 2 million people to lose coverage.
诉讼辩称,卫生和公众服务部的行动非法改变了市场招生规则,增加了保险费和成本。
The lawsuit argues that the Department of Health and Human Services' actions illegally alter marketplace enrollment rules, increasing premiums and costs.
它特别对缩短入学期限、对一些购物者每月收取费用,以及将变性者保健排除在基本福利之外提出了挑战。
It specifically challenges shortened enrollment periods, a monthly fee for some shoppers, and the exclusion of transgender healthcare from essential benefits.