英国的失业率高达4.7%,工资增长放缓至5%,表明就业市场疲软。
UK unemployment hits 4.7%, wage growth slows to 5%, signaling a weakening job market.
联合王国的失业率在截至5月的三个月内上升到4.7%,为2021年6月以来的最高水平,而工资增长放缓到5%,是近三年来最低的。
UK unemployment rose to 4.7% in the three months to May, the highest since June 2021, while wage growth slowed to 5%, its lowest in almost three years.
国家统计局报告说,与上个季度相比,职位空缺减少了56 000人,降至727 000人。
The Office for National Statistics (ONS) reported a decline in job vacancies by 56,000 to 727,000 from the previous quarter.
如果就业市场继续疲软,英格兰银行准备进一步削减利率。
The Bank of England is prepared to cut interest rates further if the job market continues to weaken.