新加坡餐饮公司因食物中毒被罚款,2024年,食品中毒使171名位特丹斯雇员生病。 Singapore catering firm fined for food poisoning that sickened 171 ByteDance employees in 2024.

一家新加坡餐饮公司Yunhaiyao因在2024年造成大规模食物中毒事件,影响到171名ByteDance雇员,被罚款7 000新元。 A Singapore catering company, Yunhaiyao, was fined S$7,000 for causing a mass food poisoning incident affecting 171 ByteDance employees in 2024. 食物中含有引起肠胃炎的有害细菌。 The food contained harmful bacteria that caused gastroenteritis. 作为回应,Yunhaiyao采取了卫生培训和雇佣清洁公司等补救行动。 In response, Yunhaiyao took remedial actions like hygiene training and hiring a cleaning company. 该公司停止了在新加坡的公司餐饮业务,并关闭了受影响出口。 The company ceased its corporate catering business in Singapore and closed the affected outlet. 没有发生死亡事件,但60名雇员住院。 No fatalities occurred, but 60 employees were hospitalized.