以色列在斯韦达动乱中对叙利亚国防部发动空袭,导致停火。
Israel launches airstrikes on Syrian Defense Ministry amid Sweida unrest, leading to a ceasefire.
2025年7月16日,以色列在大马士革对叙利亚国防部发动空袭,政府军和德鲁兹武装团体发生冲突的斯韦伊达发生骚乱。
On July 16, 2025, Israel launched airstrikes on the Syrian Defense Ministry in Damascus, amid unrest in Sweida where government forces and Druze armed groups were clashing.
这些袭击旨在保护德鲁兹少数民族和将伊斯兰激进分子赶出以色列边境,导致叙利亚官员与德鲁兹领导人之间重新宣布停火。
The strikes, aimed at protecting the Druze minority and pushing Islamic militants away from Israel's border, led to a renewed ceasefire announcement between Syrian officials and Druze leaders.
Sweida的暴力事件引起了人们对叙利亚在近14年内战后巩固控制的能力的关切。
The violence in Sweida had raised concerns over Syria's ability to consolidate control following a nearly 14-year civil war.
据叙利亚官员称,空袭导致一人死亡,18人受伤。
The airstrikes resulted in one death and 18 injuries, according to Syrian officials.