特朗普总统和麦考密克参议员宣布 为宾夕法尼亚州投资700亿美元能源
President Trump and Senator McCormick announce $70 billion in energy investments for Pennsylvania.
总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)和参议员戴维·麦考密克(Dave McCormick)将在卡内基·梅隆大学举行的宾夕法尼亚州能源和创新峰会期间,宣布在宾夕法尼亚州进行700亿美元的能源投资。
President Donald Trump and Senator Dave McCormick of Pennsylvania will announce $70 billion in energy investments in Pennsylvania during the Pennsylvania Energy and Innovation Summit at Carnegie Mellon University.
峰会的目的是促进特朗普的能源政策,创造成千上万的就业机会。
The summit aims to promote Trump's energy policies and create tens of thousands of jobs.
它将把能源公司、大赦国际领导人、投资者和工会聚集在一起。
It will bring together energy firms, AI leaders, investors, and labor unions.
投资将侧重于机器人、人工智能和能源,旨在将宾夕法尼亚作为这些部门的枢纽。
The investments will focus on robotics, artificial intelligence, and energy, aiming to establish Pennsylvania as a hub in these sectors.
参加者包括来自黑石公司、亚马逊网络服务公司和埃克森美孚公司等大公司的首席执行官。
Participants include CEOs from major companies like Blackstone, Amazon Web Services, and ExxonMobil.