联合国警告说, 在西岸3万巴勒斯坦人被迫流离失所时, “种族清洗”会发生。
UN warns of "ethnic cleansing" amid forced displacement of 30,000 Palestinians in West Bank.
联合国报告说,西岸巴勒斯坦人流离失所的情况严重增加,达到自1967年以色列占领开始以来所看不到的水平。
The United Nations has reported a severe increase in the displacement of Palestinians in the West Bank, reaching levels unseen since Israel's occupation began in 1967.
以色列正在进行的“伊隆墙”军事行动迫使大约30 000名巴勒斯坦人流离失所。
The ongoing Israeli military operation "Iron Wall" has forcibly displaced around 30,000 Palestinians.
联合国警告说,这种大规模流离失所可能构成“种族清洗”。
The UN warns that this mass displacement could amount to "ethnic cleansing."
此外,定居者对巴勒斯坦人的袭击增加了13%,自2023年10月以来,已有960多名巴勒斯坦人被杀害,这引起了国际社会对暴力和流离失所不断升级的关切。
Additionally, settler attacks on Palestinians have increased by 13%, and over 960 Palestinians have been killed since October 2023, raising international concern over the escalating violence and displacement.