Schneider Electric寻求用大约10亿美元购买Temasek在印度合资企业中的股份。
Schneider Electric seeks to buy Temasek's stake in their Indian joint venture for about $1 billion.
据报道,一家法国公司Schneider Electric正在商谈购买Temasek持有的印度合资企业35%的股份,价值约10亿美元,可能完全拥有该合资企业。
Schneider Electric, a French company, is reportedly in talks to buy the 35% stake in its Indian joint venture held by Temasek for about $1 billion, potentially taking full ownership of the venture.
这项交易如果成功,将提高施耐德尔在印度市场的业务和增长潜力。
This deal, if successful, would boost Schneider's operations and growth potential in the Indian market.
印度的并购活动不断增长, 今年交易额达310亿美元, 比去年增长16%。
The move comes amid growing M&A activity in India, with deals reaching $31 billion this year, up 16% from last year.