多州救援队正在德克萨斯州开展工作,援助洪水受害者,仍有100多人失踪。
Multi-state rescue teams are working in Texas to aid flood victims, with over 100 still missing.
俄克拉荷马州第一特别工作组和来自伊利诺伊州阿拉巴马州亚拉巴马州的其他小组以及志愿者团体正在帮助得克萨斯州开展洪水救济工作,重点是瓜达卢佩河地区的救援和恢复工作。
Oklahoma Task Force 1 and other teams from Alabama, Illinois, and volunteer groups are aiding in flood relief efforts in Texas, focusing on rescue and recovery in the Guadalupe River region.
该工作队包括专门的K-9部队和快速水救援队。
The task force includes specialized K-9 units and swift-water rescue teams.
大雨继续阻碍行动,多达101人仍然失踪,132人确认死亡。
Heavy rains continue to hinder operations, with up to 101 individuals still missing and 132 confirmed fatalities.
得克萨斯政府正在提供赠款和贷款方案,以支持受影响的企业和医院。
The Texas government is providing grants and loan programs to support affected businesses and hospitals.