新西兰研究人员利用毛利月历跟踪南极洲环境变化。 New Zealand researchers use Māori lunar calendar to track environmental changes in Antarctica.

来自新西兰的研究人员探讨了毛利人月历Maramataka能否帮助跟踪南极洲的环境变化。 Researchers from New Zealand explored whether the Māori lunar calendar, Maramataka, could help track environmental changes in Antarctica. 他们观察到了韦德尔海豹的到来和各种形式的雪等自然现象,一些观测与马拉马塔卡月球周期相一致。 They observed natural phenomena like the arrival of Weddell seals and various forms of snow, aligning some observations with the lunar cycles of Maramataka. 这项研究旨在将传统的毛利人知识与现代科学相结合,以更好地理解环境变化。 This study aims to integrate traditional Māori knowledge with modern science to better understand environmental changes.