伊利诺伊州Matloon 发布"不喝酒"的命令 因为水供应中有毒藻华 Mattoon, Illinois, issues "do not drink" order due to toxic algal bloom in water supply.

伊利诺伊州马托恩(Matloon)已发布一项“不喝酒”命令, 因为水供应中有害藻华, 毒素含量为0.38亿分之一, 高于0.3亿分之一的咨询水平。 Mattoon, Illinois, has issued a "do not drink" order due to a harmful algal bloom in the water supply, with toxin levels at 0.38 parts per billion, above the 0.3 parts per billion advisory level. 建议居民仅用瓶装水饮用、做饭、刷牙和制冰,直至另行通知。 Residents are advised to use only bottled water for drinking, cooking, brushing teeth, and making ice until further notice. 城市每天都在测试水,但订单的长短不确定。 The city is testing the water daily, but the duration of the order is uncertain.