受伤的Cáur d'Alene消防员Dave Tysdal在伏击中被击中,被转移到科罗拉多州接受专门康复治疗。 Injured Cœur d'Alene firefighter Dave Tysdal, shot in an ambush, is transferred to Colorado for specialized rehab.

C'ur d'Alene消防员Dave Tysdal在致命伏击中受伤,两名同事被打死,他被转移到科罗拉多专科康复中心,接受社区派遣。 Cœur d'Alene firefighter Dave Tysdal, injured in a deadly ambush that killed two colleagues, was transferred to a specialized Colorado rehab center, receiving a community send-off. 47岁的Tysdal身受枪伤、肺崩裂和脊椎损伤。 Tysdal, 47, suffered gunshot wounds, a collapsed lung, and spinal damage. 尽管最初无法移动腿部,但已经通过移动脚趾显示出进步。 Though initially unable to move his legs, he has shown progress by moving his toes. 红蓝基金会正在筹集资金支持Tysdal和他的家人。 The Red and Blue Foundation is raising funds to support Tysdal and his family.