Elon Musk发起“美洲政党”, 挑战两党制,
Elon Musk launches "America Party" to challenge two-party system, faces ballot access hurdles.
Elon Musk宣布计划成立名为「美洲政党」的新政党, 旨在挑战现有两党制,
Elon Musk has announced plans to form a new political party called the "America Party," aiming to challenge the existing two-party system.
然而,为了让候选人在美国各地投票,Musk必须遵循复杂的州级要求,包括签名收集和收费。
However, to get candidates on ballots across the U.S., Musk must navigate complex state-level requirements, including signature collections and fees.
尽管他拥有资源,但Musk的冒险事业在获得牵引和支持方面仍面临重大障碍,特别是因为该党的具体纲领和意识形态尚未明确界定。
Despite his resources, Musk's venture faces significant hurdles in gaining traction and support, especially since the party's specific platform and ideology have not been clearly defined yet.
该党最初的重点可能是参议院和众议院的主要竞选活动,其目的是影响关于财政问题的立法,并可能吸引技术保存选民。
The party's initial focus may be on key Senate and House races, aiming to influence legislation on fiscal issues and potentially appeal to tech-savvy voters.