加拿大总理马克·卡尼(Mark Carney)在对新经济法案的批评中与土著领袖会面。 Canadian PM Mark Carney to meet Indigenous leaders amid criticism over new economy act.

加拿大总理马克·卡尼计划会见土著领导人,讨论对最近通过的《加拿大单一经济法》(Bill C-5)的关切,该法加快了对重大项目的审批,绕过环境法。 Canadian Prime Minister Mark Carney plans to meet with Indigenous leaders to discuss concerns over the recently passed One Canadian Economy Act (Bill C-5), which accelerates approvals for major projects and bypasses environmental laws. 土著领袖批评法律未经事先协商便过速通过。 Indigenous leaders criticize the law for being passed too quickly without prior consultation. 同时,新的民意调查显示,加拿大人希望Carney在与美国的贸易谈判中采取坚定立场,反映出由于最近的政策,对美国有利的观点有所下降。 Meanwhile, a new poll indicates that Canadians want Carney to take a firm stance in trade negotiations with the U.S., reflecting a decline in favorable views toward the U.S. due to recent policies.