不列颠哥伦比亚省从7月17日起在大多数沿海地区禁止营火以防止野火。
British Columbia bans campfires in most coastal areas starting July 17 to prevent wildfires.
7月17日,不列颠哥伦比亚省沿海地区(温哥华岛)除Haida Gwaii和中海岸地区部分地区外,将开始禁止营火。
A campfire ban will start on July 17 in British Columbia's coastal region, covering Vancouver Island, except for Haida Gwaii and parts of the Central Coast Regional District.
该禁令旨在防止人为造成的野火,将一直维持到10月31日,或直至撤销。
The ban, intended to prevent human-caused wildfires, will remain in place until October 31 or until rescinded.
从5月30日起,将继续实行现有禁止开火的禁令,在大多数地区,烟火和燃烧桶都受到限制。
Existing open fire prohibitions from May 30 will continue, and fireworks and burn barrels are restricted in most areas.