北极门户集团升级了丘吉尔港和铁路,以促进北极贸易和能力。 Arctic Gateway Group upgrades Port of Churchill and railway to boost Arctic trade and capacity.

北极网关集团(AGG)正在加强丘吉尔港和马尼托巴省哈德逊湾铁路沿线的基础设施,以促进北极贸易。 Arctic Gateway Group (AGG) is enhancing infrastructure at the Port of Churchill and along the Hudson Bay Railway in Manitoba to boost Arctic trade. 升级包括一个新的储存设施,使港口容量增加三倍,第二辆每周货运列车,以及即将进行的港口现代化。 Upgrades include a new storage facility tripling the port's capacity, a second weekly freight train, and upcoming port modernization. 这些发展旨在提高资源出口的效率,支持本区域的经济增长,气候变化有可能延长航运季节。 These developments aim to improve the efficiency of resource exports and support economic growth in the region, with climate change potentially extending shipping seasons.