在当前危机中,联合国安全理事会将海地和也门特派团延长6个月。
UN Security Council extends missions in Haiti and Yemen for six months amid ongoing crises.
联合国安全理事会将联合国驻海地和也门特派团的任务延长了6个半月。
The UN Security Council has extended the mandates of UN missions in Haiti and Yemen for six and a half months.
在海地,第2785号决议将支助延长到2026年1月31日,在帮派暴力升级和人道主义危机中。
In Haiti, Resolution 2785 extends support until January 31, 2026, amid escalating gang violence and a humanitarian crisis.
在也门,第2786号决议将联海特派团的任务期限延长至2026年1月28日。
In Yemen, Resolution 2786 extends the UNMHA mandate until January 28, 2026.
这两项决议都呼吁今后进行审查,并获得一致通过。
Both resolutions call for future reviews and were adopted unanimously.