联合王国将在2027年之前为被俘保险人建立监管框架,加强商业风险管理选择。 UK to set up regulatory framework for captive insurers by 2027, enhancing business risk management options.

联合王国政府计划到2027年为附属保险公司建立一个监管框架,目的是加强联合王国保险部门,为企业提供更多的风险管理选择。 The UK government plans to introduce a regulatory framework for captive insurance companies by 2027, aiming to bolster the UK insurance sector and provide more risk management options for businesses. 这一行动是行业团体开展的一项运动之后进行的,并与全球趋势相一致。 This move follows a campaign by industry groups and aligns with a global trend. 新制度将与现有监管机构合作,而不需要新的法律,使企业在管理风险方面有更大的灵活性。 The new regime will work with existing regulators without needing new laws, offering businesses greater flexibility in managing risks.