加拿大将重点转向印度-太平洋的经济联系,旨在平衡价值观和安全利益。 Canada shifts focus to economic ties in Indo-Pacific, aiming to balance values and security interests.

加拿大外交部长安妮塔·阿南德宣布,该国的印度-太平洋战略将侧重于经济利益,同时保持其核心价值。 Canada's Foreign Minister Anita Anand announced that the country's Indo-Pacific strategy will focus on economic interests while maintaining its core values. 这一转变旨在解决与印度的安全争端,并减少对美国的依赖,因为马克·卡尼总理寻求建设国内能力。 This shift aims to resolve the security dispute with India and reduce reliance on the U.S., as Prime Minister Mark Carney seeks to build domestic capacity. Anand对马来西亚的访问为即将到来的对东盟和亚太经合组织论坛的访问创造了条件。 Anand's visit to Malaysia sets the stage for upcoming visits to ASEAN and APEC forums.