Ebb和Fllow First Nation的ATV滚转杀死53岁的老人;没有戴头盔。 ATV rollover in Ebb and Flow First Nation kills 53-year-old man; no helmet was worn.

一名53岁男子在温尼伯附近的Ebb和Flow First Nations上翻转ATV后死亡。 A 53-year-old man died after his ATV rolled over on Ebb and Flow First Nation near Winnipeg. 坠机发生于一夜之间 当ATV撞上一个陡峭的斜坡 滑入一条大约三英尺深的小溪 The crash happened overnight when the ATV hit a steep slope, rolling into a creek about three feet deep. 受害人没有佩戴头盔。 The victim was not wearing a helmet. 紧急救援人员星期六上午8时30分左右作出反应。 Emergency crews responded around 8:30 a.m. on Saturday. 加拿大皇家骑警继续调查该事件。 The RCMP continue to investigate the incident.