7月4日一名7岁儿童在芝加哥被一辆逃离的黑暗SUV击中; A 7-year-old was hit by a fleeing dark SUV in Chicago on July 4th; police seek public's help.

7月4日晚9点左右, 芝加哥Woodlawn街坊发生肇事逃逸事件, 一名7岁儿童受重伤, A 7-year-old child was severely injured in a hit-and-run incident in Chicago's Woodlawn neighborhood on July 4th around 9 p.m. 儿童被一辆四门四门的黑色SUV击中,可能是一辆逃离现场的Lincoln Corsair车。 The child was struck by a dark, four-door SUV, possibly a Lincoln Corsair, which fled the scene. 警方正在进行调查,并寻求公众提供任何信息。 Police are investigating and are seeking any information from the public. 任何有详细信息的人都必须打312-745-4521电话,或匿名向CPDTIP.com提供消息。 Anyone with details is asked to call 312-745-4521 or submit tips anonymously at CPDTIP.com.