韩国信通技术出口激增,尽管其他领域有所下降,但以创纪录的半导体销售为首。
South Korea's ICT exports surge, led by record semiconductor sales, despite declines in other areas.
韩国信通技术出口在6月上升了4.7%,达到220.3亿美元,在半导体需求驱动下连续五个月增长。
South Korea's ICT exports rose 4.7% in June to $22.03 billion, marking five consecutive months of growth, driven by semiconductor demand.
芯片出口创历史新高,增长11.5%至149.8亿美元,而显示板和移动电话分别下降33.7%和6.2%。
Chip exports hit a record high, up 11.5% to $14.98 billion, while display panels and mobile phones saw declines of 33.7% and 6.2%, respectively.
尽管具体部门出现下降,但信通技术贸易盈余达到96.2亿美元。
Despite sector-specific drops, the ICT trade surplus reached $9.62 billion.
到目前为止,信通技术出口增长了5.8%,贸易盈余为442.4亿美元,由半导体销售和数据中心需求驱动。
Year-to-date, ICT exports increased 5.8%, with a trade surplus of $44.24 billion, driven by semiconductor sales and data center demand.