在大流行病期间,加拿大的肥胖率猛增,尤其是年轻人的肥胖率翻了一番。
Obesity in Canada surged during the pandemic, doubling the pre-pandemic rate, especially among young adults.
加拿大的肥胖率在COVID-19大流行期间猛增,上升速度比前11年快,特别是在年轻人中。
Obesity rates in Canada surged during the COVID-19 pandemic, rising faster than in the previous 11 years, especially among young adults.
加拿大医学协会杂志的一项研究分析了近750 000名成年人的BMI数据,发现肥胖症从2020年到2023年每年增加1个百分点以上,是人口流行前比率的两倍。
A study in the Canadian Medical Association Journal analyzed BMI data from nearly 750,000 adults and found obesity increased by over 1 percentage point per year from 2020 to 2023, doubling the pre-pandemic rate.
健身房关闭和压力加剧等因素被认为是造成这一上升的因素。
Factors like gym closures and increased stress were suggested as contributors to the rise.