Jane Street Capital试图在SEBI审查下,在存款650万美元后恢复印度的贸易。
Jane Street Capital seeks to resume trading in India after depositing $650M, under SEBI review.
美国贸易公司Jane Street Capital在一个代管账户中存放了大约4843.50卢比(6.5亿美元),并要求印度的市场监管机构SEBI允许它恢复在印度股票市场上的交易。
American trading firm Jane Street Capital has deposited around Rs 4,843.50 crore ($650 million) in an escrow account and asked India's market regulator, SEBI, to allow it to resume trading in Indian stock markets.
SEBI对Jane Street发布临时命令,指控该公司操纵指数并扣押资金为非法所得。
SEBI imposed an interim order on Jane Street, accusing the firm of index manipulation and impounding the funds as alleged illegal gains.
Jane Street的请求正在审查之中,该公司没有放弃进一步采取法律行动的权利。
Jane Street's request is under review, and the company has not waived its right to further legal action.
如果SEBI允许恢复贸易,它将在核实存款和取消某些限制之后进行。
If SEBI allows trading to resume, it would be after verifying the deposit and lifting certain restrictions.