印度最高法院裁定离婚案件中配偶之间的秘密记录可以受理。 India's Supreme Court rules secret recordings between spouses admissible in divorce cases.

印度最高法院裁定,在婚姻案件中,配偶之间秘密记录的谈话可被接受为证据,推翻高等法院先前的一项裁决。 The Supreme Court of India ruled that secretly recorded conversations between spouses can be admitted as evidence in matrimonial cases, overturning a previous High Court decision. 法院指出,如果配偶相互记录,则表明双方关系破裂,缺乏信任,允许在司法程序中使用这种记录。 The Court stated that if spouses are recording each other, it indicates a broken relationship and lack of trust, allowing such recordings to be used in judicial proceedings. 这一决定适用于与录音有关并符合《印第安证据法》的案件。 This decision applies to cases where the recordings are relevant and comply with the Indian Evidence Act.