基金组织专家预测,由于美元下跌和市场不信任,期中期可能发生美国金融危机。
IMF experts predict a potential US financial crisis by midterms due to dollar decline and market distrust.
前国际货币基金组织官员警告说,由于美元贬值和黄金激增,美国在中期选举之前可能会面临金融危机,这表明市场对特朗普政府的政策不满。
Former IMF officials warn that the US could face a financial crisis before the midterm elections due to a decline in the US dollar and gold's surge, indicating market displeasure with the Trump administration's policies.
这加上减税和贸易政策造成的财政压力以及对法治缺乏信心,都可能预示着一场危机。
This, coupled with fiscal pressures from tax cuts and trade policies, and a lack of confidence in the rule of law, could signal a crisis.
美元贬值也反映了全球影响力可能减弱和经济不稳定。
The decline in the US dollar also reflects potential weakening global influence and economic instability.